Animation: effect of a gravitational wave on test-masses (3D)